El vídeo "Prudence été" presenta en una serie de breves secuencias los peligros que se pueden hallar durante la temporada estiva en alta montaña.